|
|
Född | 14 April 1684 26 23 Swansea, Bristol, Massachusetts
|
Vigselstatus | John West - [Visa familj (F1729)]
MARRIED
|
Syskons födelse | 28 Februari 1685 (Ålder 10 månader) Swansea, Briston, MA
Syster: Elizabeth Carpenter (I2696)
|
Moderns syskons vigsel | 26 Mars 1685 (Ålder 11 månader) Dorchester, Suffolk, Massachusetts
moster: Jane Weeks (I2744) (Ålder 22) Svärfarbror/-morbror: John Blackman (I2868) [Visa familj (F1756)]
|
Syskons födelse | 3 Maj 1688 (Ålder 4) Swansea, Bristol, Massachusetts
Syster: Hannah Carpenter (I2687)
|
Kusins födelse | 20 Juni 1688 (Ålder 4) Manlig kusin: Joseph Carpenter (I9900) Far: Joseph Carpenter (I7901) (Ålder 31) Mor: Mary (Okänt) (I5526) [Visa familj (F1865)]
|
Moderns syskons vigsel | omkring 1689 (Ålder 4) of Dorchester, Suffolk, MA
moster: Hannah Weeks (I2746) (Ålder 21) Svärfarbror/-morbror: John Macomb (I2869) [Visa familj (F1757)]
|
Kusins födelse | 9 Februari 1688/89 (19 Februari 1689) (Ålder 4) Kvinnlig kusin: Sarah Carpenter (I3593) Far: Joseph Carpenter (I7901) (Ålder 32) Mor: Mary (Okänt) (I5526) [Visa familj (F1865)]
|
Syskons födelse | 31 Mars 1690 (Ålder 5) Swansea, Bristol, Massachusetts
Syster: Jane Carpenter (I2686)
|
Syskons död | 15 Juni 1690 (Ålder 6) Swansea, Bristol Co., MA
Syster: Jane Carpenter (I2686) (Ålder 2 månader)
|
Syskons födelse | 25 Mars 1692 (Ålder 7) Swansea, Bristol, Massachusetts
Bror: John Carpenter (I131)
|
Kusins födelse | 18 Mars 1691/92 (28 Mars 1692) (Ålder 7) Kvinnlig kusin: Ester Carpenter (I5728) Far: Joseph Carpenter (I7901) (Ålder 35) Mor: Mary (Okänt) (I5526) [Visa familj (F1865)]
|
Syskons födelse | 22 Juni 1693 (Ålder 9) Swansea, Bristol, Massachusetts
Syster: Submit Carpenter (I130)
|
Moderns syskons vigsel | 26 Oktober 1693 (Ålder 9) Boston, Suffolk, MA
moster: Submit Weeks (I2734) (Ålder ) Svärfarbror/-morbror: Robert Cook (I2861) [Visa familj (F1746)]
|
Kusins födelse | 8 Juni 1694 (Ålder 10) Kvinnlig kusin: Rebecca Carpenter (I7314) Far: Joseph Carpenter (I7901) (Ålder 37) Mor: Mary (Okänt) (I5526) [Visa familj (F1865)]
|
Faderns syskons vigsel | 1694 (Ålder 9)
faster: Hannah Carpenter (I6490) (Ålder 22) Svärfarbror/-morbror: Thomas Skinner (I5843) [Visa familj (F4285)]
|
Faderns syskons vigsel | 4 Januari 1694/95 (14 Januari 1695) (Ålder 10) Swansea, Bristol Co., MA
faster: Margaret Carpenter (I5900) (Ålder 19) Svärfarbror/-morbror: Thomas Chafee (I3864) [Visa familj (F2627)]
|
Syskons födelse | 16 Mars 1696 (Ålder 11) Swansea, Bristol, Massachusetts
Bror: Job Carpenter (I1997)
|
Kusins födelse | 14 Juni 1696 (Ålder 12) Kvinnlig kusin: Margaret Carpenter (I14671) Far: Joseph Carpenter (I7901) (Ålder 39) Mor: Mary (Okänt) (I5526) [Visa familj (F1865)]
|
Syskons födelse | 26 Mars 1697 (Ålder 12) Swansea, Bristol, Massachusetts
Syster: Kesiah Carpenter (I523)
|
Syskons födelse | 27 Mars 1699 (Ålder 14) Swansea, Bristol, Massachusetts
Bror: Hezekiah Carpenter (I2730)
|
Dödsfall för moderns syskon | 8 Maj 1700 (Ålder 16)
moster: Hannah Weeks (I2746) (Ålder 32)
|
Far- eller morföräldrars död | 1700 (Ålder 15) Rehoboth, Bristol, Mass.
Farmor: Margaret Sutton (I10683) (Ålder 65)
|
Burial of a grand-parent | 1700 (Ålder 15) East Providence Burial Ground, Rehoboth, Bristol, MA
Farmor: Margaret Sutton (I10683) (on the date of death)
|
Kusins födelse | omkring 1700 (Ålder 15) Kvinnlig kusin: Abigail Carpenter (I7138) Far: Joseph Carpenter (I7901) (Ålder 43) Mor: Mary (Okänt) (I5526) [Visa familj (F1865)]
|
Kusins födelse | 1700 (Ålder 15) Kvinnlig kusin: Mehitable CHAfFEE (I10361) Far: Thomas Chafee (I3864) Mor: Margaret Carpenter (I5900) (Ålder 24) [Visa familj (F2627)]
|
Syskons födelse | 8 December 1700 (Ålder 16) Swansea, Bristol, MA
Bror: Edward Carpenter (I2731)
|
Kusins födelse | 3 Februari 1703 (Ålder 18) Manlig kusin: Caleb Carpenter (I2842) Far: Joseph Carpenter (I7901) (Ålder 46) Mor: Mary (Okänt) (I5526) [Visa familj (F1865)]
|
Moderns död | 29 Juli 1703 (Ålder 19) Rehoboth, Bristol, MA
Mor: Renew Weeks (I5872) (Ålder 42)
|
Vigd | John West - [Visa familj (F1729)]
4 December 1703 (Ålder 19) Swansea, Mass. Bay Provin
|
Syskons vigsel | 23 Januari 1706 (Ålder 21) Swansea, Bristol Co., MA
Bror: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 25) Svägerska: Mary Barney (I2838) [Visa familj (F1727)]
|
Syskons vigsel | 6 Oktober 1706 (Ålder 22) Swansea, Bristol Co., MA
Syster: Hannah Carpenter (I2687) (Ålder 18) Svåger: Manasseh Martin (I2845) [Visa familj (F1717)]
|
Faderns vigsel | 27 November 1706 (Ålder 22) Swansea, Bristol, MA
Far: Benjamin Carpenter (I5548) (Ålder 48) Styvmor: Martha Toogood (I5866) (Ålder 46) [Visa familj (F4079)]
|
Syskons vigsel | 10 Juli 1707 (Ålder 23) Rehoboth, Bristol, MA
Bror: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 25) Svägerska: Desire Martin (I76) (Ålder 22) [Visa familj (F105)]
|
Birth of a nephew or niece | 23 December 1707 (Ålder 23) Swansea, Bristol, MA
Brorson: Benjamin Carpenter (I4009) Far: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 27) Mor: Mary Barney (I2838) (Ålder 19) [Visa familj (F1727)]
|
Death of a nephew or niece | 3 Januari 1708 (Ålder 23) Swansea, Bristol, MA
Brorson: Benjamin Carpenter (I4009) (Ålder 11 dagar)
|
Birth of a nephew or niece | 26 Februari 1708 (Ålder 23) Swansea, , MA
Brorson: Daniel Carpenter (I14684) Far: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 27) Mor: Mary Barney (I2838) (Ålder 19) [Visa familj (F1727)]
|
Birth of a nephew or niece | 1 Augusti 1708 (Ålder 24) Rehoboth, Bristol, MA
Brorson: Jotham Carpenter (I73) Far: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 26) Mor: Desire Martin (I76) (Ålder 23) [Visa familj (F105)]
|
Syskons vigsel | före 1709 (Ålder 24) Freetown, Bristol, Massachusetts
Syster: Elizabeth Carpenter (I2696) (Ålder 23) Svåger: James Winslow (I2843) [Visa familj (F1728)]
|
Birth of a nephew or niece | 1 September 1710 (Ålder 26) Rehobeth, Bristol, MA
Brorson: Amos Carpenter (I14629) Far: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 28) Mor: Desire Martin (I76) (Ålder 25) [Visa familj (F105)]
|
Birth of a nephew or niece | 12 Juni 1711 (Ålder 27) Swansea, , MA
Brorson: Uriah Carpenter (I14683) Far: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 30) Mor: Mary Barney (I2838) (Ålder 22) [Visa familj (F1727)]
|
Birth of a nephew or niece | 6 Juni 1712 (Ålder 28) Rehoboth, Bay Province, Mass.
Brorsdotter: Hannah Carpenter (I14630) Far: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 30) Mor: Desire Martin (I76) (Ålder 27) [Visa familj (F105)]
|
Syskons död | 9 Februari 1714 (Ålder 29) Bror: Job Carpenter (I1997) (Ålder 17)
|
Birth of a nephew or niece | 2 Maj 1714 (Ålder 30) Swansea, , MA
Brorsdotter: Mary Carpenter (I2973) Far: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 33) Mor: Mary Barney (I2838) (Ålder 25) [Visa familj (F1727)]
|
Birth of a nephew or niece | 6 Juni 1714 (Ålder 30) Rehobeth, Bristol, MA
Brorsdotter: Renew Carpenter (I14631) Far: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 32) Mor: Desire Martin (I76) (Ålder 29) [Visa familj (F105)]
|
Dödsfall för moderns syskon | före Oktober 1714 (Ålder 30)
moster: Elizabeth Weeks (I2736) (Ålder 61)
|
Kusins vigsel | 17 Februari 1714/15 (28 Februari 1715) (Ålder 30) Kvinnlig kusin: Sarah Carpenter (I3593) Manlig kusin: Samuel Willard (I3870) [Visa familj (F2383)]
|
Kusins vigsel | 29 December 1715 (Ålder 31) Kvinnlig kusin: Rebecca Carpenter (I7314) Manlig kusin: Benjamin Colburn (I5506) [Visa familj (F4052)]
|
Kusins vigsel | 26 Januari 1715/16 (6 Februari 1716) (Ålder 31) Kvinnlig kusin: Ester Carpenter (I5728) Manlig kusin: George Beverly (I6669) [Visa familj (F4202)]
|
Birth of a nephew or niece | 3 Juni 1716 (Ålder 32) Rehobeth, Bristol, MA
Brorsdotter: Desire Carpenter (I14567) Far: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 34) Mor: Desire Martin (I76) (Ålder 31) [Visa familj (F105)]
|
Birth of a nephew or niece | 7 Januari 1717 (Ålder 32) Swansea, , MA
Brorsdotter: Anne Carpenter (I14701) Far: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 36) Mor: Mary Barney (I2838) (Ålder 28) [Visa familj (F1727)]
|
Syskons vigsel | 16 Maj 1717 (Ålder 33) Swansea, Bristol Co., MA
Syster: Submit Carpenter (I130) (Ålder 23) Svåger: Jeremiah Pierce (I2850) [Visa familj (F163)]
|
Syskons vigsel | 12 September 1717 (Ålder 33) Swansea, Bristol, MA
Bror: John Carpenter (I131) (Ålder 25) Svägerska: Sarah Thursten (I2847) (Ålder 28) [Visa familj (F164)]
|
Dödsfall faderns syskon | 26 Februari 1718 (Ålder 33) Swansea, Bristol Co., MA
farbror: Joseph Carpenter (I7901) (Ålder 61)
|
Birth of a nephew or niece | omkring 1718 (Ålder 33) Rehobeth, Bristol, MA
Brorsdotter: Esther Carpenter (I21429) Far: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 35) Mor: Desire Martin (I76) (Ålder 32) [Visa familj (F105)]
|
Birth of a nephew or niece | 20 Maj 1719 (Ålder 35) Swansea, Bristol, MA
Brorsdotter: Isabel Carpenter (I14702) Far: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 38) Mor: Mary Barney (I2838) (Ålder 30) [Visa familj (F1727)]
|
Syskons vigsel | 29 April 1721 (Ålder 37) Swansea, Bristol Co., MA
Syster: Kesiah Carpenter (I523) (Ålder 24) Svåger: Thomas Horton (I2855) (Ålder 31) [Visa familj (F398)]
|
Birth of a nephew or niece | 24 September 1721 (Ålder 37) Swansea, , MA
Brorson: William Carpenter (I14703) Far: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 41) Mor: Mary Barney (I2838) (Ålder 32) [Visa familj (F1727)]
|
Kusins vigsel | 16 Februari 1722/23 (27 Februari 1723) (Ålder 38) Manlig kusin: Joseph Carpenter (I9900) (Ålder 34) Kvinnlig kusin: Abigail Newton (I14596) [Visa familj (F6215)]
|
Syskons vigsel | 20 Juni 1723 (Ålder 39) Swansea, Bristol Co., MA
Bror: Job Carpenter (I1997) (9 år efter döden) Svägerska: Anna Wilbore (I2851) [Visa familj (F1617)]
|
Syskons vigsel | 12 Augusti 1724 (Ålder 40) Rehoboth, Bristol Co., MA
Bror: Edward Carpenter (I2731) (Ålder 23) Svägerska: Elizabeth Wilson (I2859) (Ålder 18) [Visa familj (F1743)]
|
Dödsfall för moderns syskon | 26 Augusti 1724 (Ålder 40) Attleboro, Bristol, Mass
morbror: Richard Weeks (I2737) (Ålder 71)
|
Birth of a nephew or niece | 6 Januari 1725 (Ålder 40) Rehoboth, Bristol, Mass
Brorson: Hezekiah Carpenter (I10142) Far: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 42) Mor: Desire Martin (I76) (Ålder 39) [Visa familj (F105)]
|
Birth of a nephew or niece | 17 Maj 1725 (Ålder 41) Swansea, Bristol, MA
Brorson: Benjamin Carpenter (I9838) Far: Edward Carpenter (I2731) (Ålder 24) Mor: Elizabeth Wilson (I2859) (Ålder 18) [Visa familj (F1743)]
|
Syskons vigsel | 23 Oktober 1725 (Ålder 41) Rehoboth, Bristol, Massachusetts
Syster: Hannah Carpenter (I2687) (Ålder 37) Svåger: David Thurston (I2846) [Visa familj (F1718)]
|
Birth of a nephew or niece | 7 Maj 1727 (Ålder 43) Swansea, Bristol, MA
Brorson: Edward Carpenter (I15036) Far: Edward Carpenter (I2731) (Ålder 26) Mor: Elizabeth Wilson (I2859) (Ålder 20) [Visa familj (F1743)]
|
Faderns död | 22 Maj 1727 (Ålder 43) Swansea, Bristol, Mass.
Far: Benjamin Carpenter (I5548) (Ålder 69)
|
Syskons död | 22 Maj 1727 (Ålder 43) Ashford, CT
Bror: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 46)
|
Marriage of a nephew or niece | 11 Maj 1728 (Ålder 44) Rehoboth, Bristol, MA
Brorson: Jotham Carpenter (I73) (Ålder 19) Maka/Make: Mehitable Thompson (I74) (Ålder 26) [Visa familj (F44)]
|
Syskons vigsel | 6 Juni 1728 (Ålder 44) Swansea, Bristol, MA
Bror: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 46) Svägerska: Isabel Sherman (I2841) [Visa familj (F112)]
|
Birth of a nephew or niece | 8 September 1729 (Ålder 45) Swansea, , MA
Brorson: Benjamin Carpenter (I14704) Far: Benjamin Carpenter (I2695) (Ålder 49) Mor: Mary Barney (I2838) (Ålder 40) [Visa familj (F1727)]
|
Marriage of a nephew or niece | 6 Oktober 1730 (Ålder 46) Rehobeth, Bristol, MA
Brorsdotter: Hannah Carpenter (I14630) (Ålder 18) Maka/Make: David Round (I21437) (Ålder 24) [Visa familj (F7849)]
|
Marriage of a nephew or niece | 26 April 1733 (Ålder 49) Of Swansea, Bristol, Mass
Brorsdotter: Renew Carpenter (I14631) (Ålder 18) Maka/Make: Jabez Round Or Rounds (I3878) (Ålder 24) [Visa familj (F2639)]
|
Marriage of a nephew or niece | November 1733 (Ålder 49)
Brorson: Uriah Carpenter (I14683) Maka/Make: Sarah Hayward (I8003) [Visa familj (F5261)]
|
Marriage of a nephew or niece | 4 Januari 1735 (Ålder 50) Swansea, Bristol, MA
Brorsdotter: Esther Carpenter (I21429) (Ålder 17) Maka/Make: Nathan Bardeen (I21471) (Ålder 26) [Visa familj (F10158)]
|
Kusins vigsel | 16 Februari 1734/35 (27 Februari 1735) (Ålder 50) Kvinnlig kusin: Abigail Carpenter (I7138) (Ålder 35) Manlig kusin: Obadiah Papillion (I5525) [Visa familj (F4060)]
|
Dödsfall faderns syskon | 22 Mars 1735 (Ålder 50) Swansea, Bristol Co., MA
faster: Martha Carpenter (I7833) (Ålder 73)
|
Dödsfall för moderns syskon | 8 Augusti 1735 (Ålder 51) Dorchester, Suffolk, Massachusetts
moster: Jane Weeks (I2744) (Ålder 72)
|
Marriage of a nephew or niece | 4 Januari 1737 (Ålder 52) Swansea, Bristol, MA
Brorsdotter: Esther Carpenter (I21429) (Ålder 19) Maka/Make: Nathaniel Bowen (I21472) (Ålder 32) [Visa familj (F10159)]
|
Birth of a nephew or niece | 30 April 1737 (Ålder 53) Swansea, Bristol, MA
Brorsdotter: Lucinda Carpenter (I6226) Far: Edward Carpenter (I2731) (Ålder 36) Mor: Elizabeth Wilson (I2859) (Ålder 30) [Visa familj (F1743)]
|
Marriage of a nephew or niece | 15 April 1738 (Ålder 54) Rehobeth, Bristol, MA
Brorsdotter: Desire Carpenter (I14567) (Ålder 21) Maka/Make: Hezekiah Hix (I14568) (Ålder 23) [Visa familj (F7829)]
|
Birth of a nephew or niece | 21 December 1739 (Ålder 55) Swansea, Bristol, MA
Brorsdotter: Comfort Carpenter (I15006) Far: Edward Carpenter (I2731) (Ålder 39) Mor: Elizabeth Wilson (I2859) (Ålder 33) [Visa familj (F1743)]
|
Syskons död | 9 Februari 1741 (Ålder 56) Swansea, Bristol Co., MA
Syster: Submit Carpenter (I130) (Ålder 47)
|
Birth of a nephew or niece | 26 September 1742 (Ålder 58) Swansea, Bristol, MA
Brorson: Caleb Carpenter (I15044) Far: Edward Carpenter (I2731) (Ålder 41) Mor: Elizabeth Wilson (I2859) (Ålder 36) [Visa familj (F1743)]
|
Syskons vigsel | omkring 1744 (Ålder 59) Rehoboth, Bristol Co., MA
Bror: John Carpenter (I131) (Ålder 51) Svägerska: Martha H. (I2848) [Visa familj (F165)]
|
Birth of a nephew or niece | 13 December 1744 (Ålder 60) Swansea, Bristol, MA
Brorson: Beloved Carpenter (I15003) Far: Edward Carpenter (I2731) (Ålder 44) Mor: Elizabeth Wilson (I2859) (Ålder 38) [Visa familj (F1743)]
|
Dödsfall för kusin | 4 Februari 1745 (Ålder 60) Manlig kusin: Joseph Carpenter (I9900) (Ålder 56)
|
Marriage of a nephew or niece | 16 Augusti 1745 (Ålder 61) Swansea, Bristol, MA
Brorson: Hezekiah Carpenter (I10142) (Ålder 20) Maka/Make: Phebe Bowen (I7343) [Visa familj (F5035)]
|
Syskons vigsel | 21 Juni 1747 (Ålder 63) Rehoboth, Bristol Co., MA
Syster: Kesiah Carpenter (I523) (Ålder 50) Svåger: John Barney (I2857) [Visa familj (F399)]
|
Marriage of a nephew or niece | 17 Mars 1748 (Ålder 63) , Bristol, MA
Brorson: Jotham Carpenter (I73) (Ålder 39) Maka/Make: Freelove Haile (I14562) (Ålder 35) [Visa familj (F104)]
|
Syskons vigsel | 19 Mars 1747/48 (30 Mars 1748) (Ålder 63) Rehoboth, Bristol Co., MA
Bror: John Carpenter (I131) (Ålder 56) Svägerska: Hannah Martin (I2849) [Visa familj (F166)]
|
Dödsfall för moderns syskon | 18 Juni 1748 (Ålder 64)
moster: Submit Weeks (I2734) (Ålder )
|
Marriage of a nephew or niece | 19 November 1749 (Ålder 65) Swansea, Bristol, MA
Brorson: Edward Carpenter (I15036) Maka/Make: Mary Lippitt (I15042) (Ålder 21) [Visa familj (F7996)]
|
Dödsfall faderns syskon | 1750 (Ålder 65)
faster: Hannah Carpenter (I6490) (Ålder 78)
|
Syskons död | 19 Mars 1750 (Ålder 65) Newport, , RI
Bror: Hezekiah Carpenter (I2730) (Ålder 50)
|
Dödsfall faderns syskon | 6 Maj 1751 (Ålder 67) , Rehoboth, Bristol, MA
faster: Margaret Carpenter (I5900) (Ålder 76)
|
Marriage of a nephew or niece | omkring September 1753 (Ålder 69)
Brorsdotter: Desire Carpenter (I14567) (Ålder 37) Maka/Make: Jacob Carpenter (I14569) [Visa familj (F7830)]
|
Syskons död | före 1759 (Ålder 74) Syster: Elizabeth Carpenter (I2696) (Ålder 73)
|
Syskons död | 14 Augusti 1760 (Ålder 76) Rehoboth, Bristol, MA, Mass
Bror: Jotham Carpenter (I78) (Ålder 78)
|
Syskons död | 26 Augusti 1763 (Ålder 79) Rehoboth, Bristol, MA
Syster: Kesiah Carpenter (I523) (Ålder 66)
|
Syskons vigsel | 17 December 1764 (Ålder 80) Rehoboth, Bristol Co., MA
Bror: Job Carpenter (I1997) (50 år efter döden) Svägerska: Barbara Miller (I2852) [Visa familj (F1618)]
|
Syskons död | 1766 (Ålder 81) Stafford, CT
Bror: John Carpenter (I131) (Ålder 73)
|
Burial of sibling | 1766 (Ålder 81) Bror: John Carpenter (I131) (on the date of death)
|
Syskons död | 20 Oktober 1768 (Ålder 84) Swansea, Bristol, Massachusetts
Syster: Hannah Carpenter (I2687) (Ålder 80)
|
Death of a nephew or niece | efter 21 Juli 1773 (Ålder 89)
Brorsdotter: Hannah Carpenter (I14630) (Ålder 61)
|
Death of a nephew or niece | 10 Maj 1777 (Ålder 93) Cumberland, Providence, RI
Brorson: Jotham Carpenter (I73) (Ålder 68)
|
Syskons död | 12 December 1778 (Ålder 94) Swansea, Bristol, MA
Bror: Edward Carpenter (I2731) (Ålder 78)
|
Dödsfall för kusin | 1 Februari 1783 (Ålder 98) Kvinnlig kusin: Abigail Carpenter (I7138) (Ålder 83)
|
Death of a nephew or niece | 9 Februari 1787 (Ålder 102) Rehoboth, Bristol, Mass.
Brorsdotter: Renew Carpenter (I14631) (Ålder 72)
|
Dödsfall för kusin | 21 Februari 1788 (Ålder 103) Manlig kusin: Jabez Carpenter (I10831) (Ålder 107)
|
Ancestral File Number (AFN) | GTGW-J4
|
Unik identifierare | D94CBFF515FBF045BF5AA3ABF0F7DB10577B
|
Senast ändrad | 15 Augusti 2004 - 13:13:50
|